Les deux parties ont mis un terme à leur différend.
Depuis le 15 juin dernier, Jurgen Cavensétait mis à l'écart du noyau professionnel du Lierse. Enfant du club, il était invité à le quitter le plus rapidement possible. 75 jours plus tard, la donne a changé puisque Cavens réintegrera le groupe à partir du lundi 5 septembre. Le joueur est heureux de cette issue, lui qui a toujours déclaré vouloir terminer sa carrière chez les Pallietters.